В корейском языке согласные буквы могут иметь не только один, но и два звука, чтобы правильно произнести букву нужно посмотреть на её положение в слове:
ㅂ, ㅈ, ㄷ, ㄱ- в начале слова глухие (п, ч, т, к), а в середине или между двумя гласными они читаются, как звонкие (б, дж, д, г)
Примеры:
Глухие: Звонкие:
비 (пи) 어부 (обу)
자 (ча) 어제 (оджэ)

ㅁ-(м) всегда читается, как м! 무 (му)

ㅇ- в патчиме (после согласных букв ничего не идёт) всегда читается как (ын)

ㄹ-в середине, между двумя гласными "р". В других случаях "л", но не всегда, например в слове 라면(рамён) читается, как "р"

ㅅ - "с". Но если ㅅ+йотированная гласная(ㅕ,ㅑ,ㅛ,ㅣ,ㅒ,ㅖ,ㅟ), то "ш" 신문(шинмун-газета), а если ㅅ+нейотированная гласная ( всё остальные), то "с" 사다(сада-покупать)

ㅎ- в начале "х", если в патчиме, то НЕ читается 좋아 (чоа), если не в патчиме,, но между двумя гласными, то почти не читается, если слово составное, то читается, как "х" 마라하다 (марахада)
ㄴ- всегда "н", кроме двух случаев:
-Если в патчиме последняя ㄹ, а следующая ㄴ, то происходит ассимиляция (замена одного звука другим), тогда ㄹ+ㄴ=ㄹ+ㄹ читается, как "ль".
-ㄴ+ㄹ=ㄹ+ㄹ читается, как "ль"